With Former In-Laws in Custody, Father Gains Leverage in Brazil ‘Parental Abduction’ Case