W TWYCH RAMIONACH RYSZARD SAWICKI