Removing a store security tag from clothing