Bruce Springsteen in Belfast: roll call (what's it?) and fans