Канал: TED Translators

Leveraging AI translation with TED Translators

Leveraging AI translation with TED Translators

A TED Translators Global Note Exchange

A TED Translators Global Note Exchange

A Guide to Reviewing with TED Translators

A Guide to Reviewing with TED Translators

Meet the Global TED Translators Community

Meet the Global TED Translators Community

Getting started with TED Translators

Getting started with TED Translators

12 "Untranslatable" Words from Around the World

12 "Untranslatable" Words from Around the World

Become a TED Translator, Join our Global Community!

Become a TED Translator, Join our Global Community!

Proud to be TED Translators: Mahmoud Aghiorly

Proud to be TED Translators: Mahmoud Aghiorly

idioms from around the world - Dewi

idioms from around the world - Dewi

Idioms from around the world - Indra

Idioms from around the world - Indra

Idioms from around the world - Cristina

Idioms from around the world - Cristina

Idioms from around the world - Barb

Idioms from around the world - Barb

Idioms from around the world - Helena

Idioms from around the world - Helena

Idioms from around the world - Kinga

Idioms from around the world - Kinga

Idioms from around the world - Lalla

Idioms from around the world - Lalla

Idioms from around the world - Eric

Idioms from around the world - Eric

Idioms from around the world - Asqat

Idioms from around the world - Asqat

TED Translators Workshop at TEDSummit 2016

TED Translators Workshop at TEDSummit 2016

Переводчики TED: присоединяйтесь к нам!

Переводчики TED: присоединяйтесь к нам!

Idioms from around the world - Angélica's memory book

Idioms from around the world - Angélica's memory book

Idioms from around the world - Ivan

Idioms from around the world - Ivan

TED Summit 2016: TED Translators share idioms from around the world

TED Summit 2016: TED Translators share idioms from around the world

Как одобрить субтитры

Как одобрить субтитры

Обучающая Серия OTP 9: Как редактировать заголовки и описания

Обучающая Серия OTP 9: Как редактировать заголовки и описания

Учебная серия OTP 08: Как добиться оптимальной скорости чтения

Учебная серия OTP 08: Как добиться оптимальной скорости чтения

TED Translators Program volunteer talks about why transcribing TEDx talks is important

TED Translators Program volunteer talks about why transcribing TEDx talks is important

OTP volunteers report from TEDActive 2015

OTP volunteers report from TEDActive 2015

How to find a TEDx talk to transcribe

How to find a TEDx talk to transcribe

Everybody can transcribe TEDx talks!

Everybody can transcribe TEDx talks!

How to file an Amara support ticket

How to file an Amara support ticket

How to use the diffing tool

How to use the diffing tool

How to post-edit published subtitles

How to post-edit published subtitles

How to assign a task

How to assign a task

How to add a TEDxTalk to Amara

How to add a TEDxTalk to Amara

Как вернуться к предыдущей версии субтитров

Как вернуться к предыдущей версии субтитров

OTP Learning Series 07: How to review

OTP Learning Series 07: How to review

TEDGlobal 2013 Found in Translation June Cohen

TEDGlobal 2013 Found in Translation June Cohen

How to revive your Facebook group

How to revive your Facebook group

Обучающая серия OTP. Часть 06: Как транскрибировать

Обучающая серия OTP. Часть 06: Как транскрибировать

OTP Learning Series 04: How to translate

OTP Learning Series 04: How to translate

OTP Learning Series 03: How to find videos to subtitle

OTP Learning Series 03: How to find videos to subtitle

OTP Learning Series 01: How to sign up

OTP Learning Series 01: How to sign up

OTP Learning Series 02: User roles and workflow

OTP Learning Series 02: User roles and workflow

OTP Learning Series 05: Subtitle length and reading speed

OTP Learning Series 05: Subtitle length and reading speed

TED Global 2013 Found in Translation Teddy Cruz

TED Global 2013 Found in Translation Teddy Cruz

TED Global 2013 Found in Translation Pico Iyer

TED Global 2013 Found in Translation Pico Iyer

TED Global 2013 Found in Translation Hetain Patel

TED Global 2013 Found in Translation Hetain Patel

TED Global 2013 Found in Translation Erik Hersman

TED Global 2013 Found in Translation Erik Hersman

TED Global 2013 Found in Translation An Xaio Mina

TED Global 2013 Found in Translation An Xaio Mina

TED Global 2013 Found in Translation Daniel Suarez

TED Global 2013 Found in Translation Daniel Suarez

On translating TEDTalks into Dutch

On translating TEDTalks into Dutch

Why I translate TEDTalks

Why I translate TEDTalks

Отказ от выполнения задания

Отказ от выполнения задания

Как взять перевод на обзор в Amara

Как взять перевод на обзор в Amara