This series drove Japanese editors to tears