Separating movie roles from personal life