cómo adaptarle módulo a búfer