La vallée du Douro, L'origine du vin de Porto