How Toronto's most popular ice cream shop was built