OBSERVACION 1