Walker Evans, une légende de la photo