La forêt boréale parviendra-t-elle à se régénérer?