Addressing AR/VR Visual Inspection Challenges with Novel Optical Solutions