Remote Democracy?: A Comparative Perspective on Voting in Pandemics and Beyond