Awkwafina, Daveed Diggs - The Scuttlebutt (from The Little Mermaid live action)