Юрий Никулин, Анекдот про жену