Inside the court of Queen Anna: A new film about fashion’s hottest ticket