Talerzowanie, powrót na YouTube