Канал: Gil'ora: Živé romské písně v ČR

Pozvánka na Púť v Gaboltove 4. 8.2024 z Lomničky

Pozvánka na Púť v Gaboltove 4. 8.2024 z Lomničky

Kesaj Tschave – Závěr koncertu v Praze, čapáš

Kesaj Tschave – Závěr koncertu v Praze, čapáš

Kesaj Tschave – Chvála Devla, devla (pokračování)

Kesaj Tschave – Chvála Devla, devla (pokračování)

Kesaj Tschave – Devla, devla (chvála)

Kesaj Tschave – Devla, devla (chvála)

Kesaj Tschave – Veša, veša (Lesy, lesy)

Kesaj Tschave – Veša, veša (Lesy, lesy)

Kesaj Tschave – Zábava v Praze

Kesaj Tschave – Zábava v Praze

Zelené jakha

Zelené jakha

Kesaj Tschave – O poštaris avel (Přijíždí pošťák)

Kesaj Tschave – O poštaris avel (Přijíždí pošťák)

Joj, Devla – Jaj, Bože

Joj, Devla – Jaj, Bože

Kesaj Tschave – O Khamoro švicinel (Slunko svítí) a Bum-bum (folklorní skladba z Beninu)

Kesaj Tschave – O Khamoro švicinel (Slunko svítí) a Bum-bum (folklorní skladba z Beninu)

Kesaj Tschave – Čapáš

Kesaj Tschave – Čapáš

Kana avla pal mande? – Kdy za mnou přijde?

Kana avla pal mande? – Kdy za mnou přijde?

Kesaj Tschave – Tanec

Kesaj Tschave – Tanec

Kesaj Tschave – Hra na tělo

Kesaj Tschave – Hra na tělo

Kesaj Tschave – Jekh, duj, trin (čapáš)

Kesaj Tschave – Jekh, duj, trin (čapáš)

Mangav Devles – Prosím Boha

Mangav Devles – Prosím Boha

Bašavava – Zahraju

Bašavava – Zahraju

Nasvalo som ja – Jsem nemocný

Nasvalo som ja – Jsem nemocný

Mamo miri – Mamka moja

Mamo miri – Mamka moja

Pozývám ťa dneska večer

Pozývám ťa dneska večer

Hrajte mi, cigáni, do úška

Hrajte mi, cigáni, do úška

Sous le Ciel de Paris (akordeon Štefan Brychnáč)

Sous le Ciel de Paris (akordeon Štefan Brychnáč)

Štefan Brychnáč hraje Johanna Sebastiana Bacha

Štefan Brychnáč hraje Johanna Sebastiana Bacha

Flick Flack (akordeon Štefan Brychnáč)

Flick Flack (akordeon Štefan Brychnáč)

Šanson (akordeon Štefan Brychnáč)

Šanson (akordeon Štefan Brychnáč)

Dželem, dželem a Čhajori romaňi (akordeon Štefan Brychnáč)

Dželem, dželem a Čhajori romaňi (akordeon Štefan Brychnáč)

Lakere kale bala — Jejich černé vlasy

Lakere kale bala — Jejich černé vlasy

Phen mange, mamo – Řekni mi, mámo

Phen mange, mamo – Řekni mi, mámo

Lenka Grundzová a Amaro Drom na parníku

Lenka Grundzová a Amaro Drom na parníku

Pomaly púšťam

Pomaly púšťam

Aušvicate hi kher baro – V Osvětimi je velký dům

Aušvicate hi kher baro – V Osvětimi je velký dům

Natália Malíková & Martin Gális: Šukar romaňi čhaj tu sal – Pěkné romské děvče jsi

Natália Malíková & Martin Gális: Šukar romaňi čhaj tu sal – Pěkné romské děvče jsi

Natália Malíková

Natália Malíková

Andre Khangeri

Andre Khangeri

Natália Malíková & Martin Gális: Mamo, mamo, miri – Mámo, mámo moje

Natália Malíková & Martin Gális: Mamo, mamo, miri – Mámo, mámo moje

Natália Malíková & Martin Gális -- Improvizace

Natália Malíková & Martin Gális -- Improvizace

Natália Malíková & Martin Gális: E daj nasvali so kerava? – Máma je nemocná, co budu dělat?

Natália Malíková & Martin Gális: E daj nasvali so kerava? – Máma je nemocná, co budu dělat?

Romano štilos – Romský styl

Romano štilos – Romský styl

Skera, mamo, skera

Skera, mamo, skera

Povedz, kde si včera bol

Povedz, kde si včera bol

Amare terne čhave – Naše malé děti

Amare terne čhave – Naše malé děti

Či sal parno, či sal kalo – Ať jsi černý nebo bílý

Či sal parno, či sal kalo – Ať jsi černý nebo bílý

Julia, Julia; Me tut na kamav – Julie, Julie; Nemám tě ráda

Julia, Julia; Me tut na kamav – Julie, Julie; Nemám tě ráda

Šukar jakha la čha hin – Ta holka má krásný oči

Šukar jakha la čha hin – Ta holka má krásný oči

Nane oda lavutaris – Není takového muzikanta

Nane oda lavutaris – Není takového muzikanta

Me tut užarav, čhaje – Čekám na Tebe, milá moje

Me tut užarav, čhaje – Čekám na Tebe, milá moje

Paľikerav me tuke – Děkuju Ti

Paľikerav me tuke – Děkuju Ti

Mri dajori, mro dadoro – Maminko, tatíčku

Mri dajori, mro dadoro – Maminko, tatíčku

Devla miro – Bože můj

Devla miro – Bože můj

Pobili mně voly mé

Pobili mně voly mé

De man romňi, de man love – Dej mi ženu, dej mi prachy

De man romňi, de man love – Dej mi ženu, dej mi prachy

Čhajori romaňi – Romská dívenko

Čhajori romaňi – Romská dívenko

Me tut na kamav – Nemám tě ráda

Me tut na kamav – Nemám tě ráda

Nane oda lavutaris (verze 2)

Nane oda lavutaris (verze 2)

Nane oda lavutaris (verze 1)

Nane oda lavutaris (verze 1)

Šukar jakha la čha hin – Ta holka má krásné oči

Šukar jakha la čha hin – Ta holka má krásné oči

Instrumentální kytarová improvizace ("pravý cigánský hraní")

Instrumentální kytarová improvizace ("pravý cigánský hraní")

Veša, veša – Lesy, lesy; Chodzim hore dolu

Veša, veša – Lesy, lesy; Chodzim hore dolu

Na cigánskej svadbe u nás

Na cigánskej svadbe u nás

Kalo som, kalo man vičinel (Acalari Bomba) – Černý jsem, černý mi říkají

Kalo som, kalo man vičinel (Acalari Bomba) – Černý jsem, černý mi říkají

Maliare, maliare

Maliare, maliare

Ko kodoj? – Kdo tam?

Ko kodoj? – Kdo tam?

Jarda Maťok – Instrumentální improvizace č. 4

Jarda Maťok – Instrumentální improvizace č. 4

Jaroslav Maťok – kytarová improvizace

Jaroslav Maťok – kytarová improvizace

Av tu ke ma – přijď ke mně

Av tu ke ma – přijď ke mně

Štědrý večer nastal

Štědrý večer nastal

Půjdem spolu do Betléma

Půjdem spolu do Betléma

Variace na Michaela Jacksona #3

Variace na Michaela Jacksona #3

Variace na Michaela Jacksona #2 -- I give you joy

Variace na Michaela Jacksona #2 -- I give you joy

Variace na Michaela Jacksona

Variace na Michaela Jacksona

Variace na Luise Miguela

Variace na Luise Miguela

Z hory do Braniska teče voda bystrá

Z hory do Braniska teče voda bystrá

Žene veter kolašaci po domove [?] – slovenská lidová píseň

Žene veter kolašaci po domove [?] – slovenská lidová píseň

Prešol Miky pres Dral [?] -- slovenská lidová píseň

Prešol Miky pres Dral [?] -- slovenská lidová píseň

Krásný, krásný deň (slovenská lidová píseň na melodii Beskyde, Beskyde)

Krásný, krásný deň (slovenská lidová píseň na melodii Beskyde, Beskyde)

Chodzim hore dolu

Chodzim hore dolu

Amaro Del amenca – Náš Bůh; O paňi le Devlestar – Voda Boží

Amaro Del amenca – Náš Bůh; O paňi le Devlestar – Voda Boží

Chude man vastestar – Chyť mě za ruku

Chude man vastestar – Chyť mě za ruku

Sebastian Keuth: Catfish

Sebastian Keuth: Catfish

Ladislav Gabčo: Babiččin halgát

Ladislav Gabčo: Babiččin halgát

Imar me bašavav lake - Už jí zpívám

Imar me bašavav lake - Už jí zpívám

Paš o paňori (méně známá verze)

Paš o paňori (méně známá verze)

Devla – Bože

Devla – Bože

Čirikloro mirikloro – Ptáčku, korálku + poznámky o technice hraní

Čirikloro mirikloro – Ptáčku, korálku + poznámky o technice hraní

O Roma phirkeren pal o svetos – Romové chodí po světě

O Roma phirkeren pal o svetos – Romové chodí po světě

Phen mange, mamo – Řekni mi, mámo

Phen mange, mamo – Řekni mi, mámo

Tosara (Romale, čhavale) -- Ráno (Romové, chlapci)

Tosara (Romale, čhavale) -- Ráno (Romové, chlapci)

Džava me pal e piraňi – Půjdu za milou

Džava me pal e piraňi – Půjdu za milou

Sas man love -- Nemám peníze; Acalari bomba; Me som ajso barvalo – Jsem tak bohatý

Sas man love -- Nemám peníze; Acalari bomba; Me som ajso barvalo – Jsem tak bohatý

Sako raťi – Každou noc

Sako raťi – Každou noc

Suno, suno, me geľom -- Zdálo se mi; Mamo, merav -- Mami, umírám

Suno, suno, me geľom -- Zdálo se mi; Mamo, merav -- Mami, umírám

U Kašate – V Košicích; Bešla e čhaj – Sedla si holka

U Kašate – V Košicích; Bešla e čhaj – Sedla si holka

Mala som frajera pekneho šuhaja

Mala som frajera pekneho šuhaja

Mamo, dado, cin čeňa – Mami, tati, kupte mi náušnice

Mamo, dado, cin čeňa – Mami, tati, kupte mi náušnice

Duj, duj, duj, duj, dešuduj – Dva, dva, dva, dvacet dva

Duj, duj, duj, duj, dešuduj – Dva, dva, dva, dvacet dva

Ona ľúbi pomeranče – She likes oranges

Ona ľúbi pomeranče – She likes oranges

O poštaris avel – Přichází pošťák

O poštaris avel – Přichází pošťák

Sako raťi – Každou noc; Mamo merav – Mami, umírám

Sako raťi – Každou noc; Mamo merav – Mami, umírám

Džava, mange, džava – Půjdu si já, půjdu

Džava, mange, džava – Půjdu si já, půjdu

Ladislav Gabčo: Poznámky ke zpěvu nad písněmi Bari brána, Vaš tuke, Mamo merav

Ladislav Gabčo: Poznámky ke zpěvu nad písněmi Bari brána, Vaš tuke, Mamo merav

Mala som frajera pekného šuhaja

Mala som frajera pekného šuhaja

Prezencia – Přítomnost

Prezencia – Přítomnost

Devla, devla, devla, devla paňori – Bože, vodička

Devla, devla, devla, devla paňori – Bože, vodička

Sebastian Keuth (Guest Gadjo): State Trooper

Sebastian Keuth (Guest Gadjo): State Trooper

Štefan Puška – Akordeon (improvizace)

Štefan Puška – Akordeon (improvizace)

Housle solo (torzo)

Housle solo (torzo)

Dana Hrušková – Storytelling

Dana Hrušková – Storytelling

Iveta Kokyová – Mikropříběhy (Storytelling)

Iveta Kokyová – Mikropříběhy (Storytelling)

A jajaja

A jajaja

Dajori – Mami

Dajori – Mami

Duj duj dešuduj

Duj duj dešuduj

Le more e brača – Vezmi chlapče, violu

Le more e brača – Vezmi chlapče, violu

Ma čumide man pro drom – Nelíbej mě po cestě

Ma čumide man pro drom – Nelíbej mě po cestě

Odi kaľi mašľica – Ta černá mašle

Odi kaľi mašľica – Ta černá mašle

Čhaje, av ke ma pale – Děvče, vrať se ke mně zpět

Čhaje, av ke ma pale – Děvče, vrať se ke mně zpět

De mande dukhade – Způsobili mi bolest

De mande dukhade – Způsobili mi bolest

Solacharďom la romňake – Přísahal jsem ženě

Solacharďom la romňake – Přísahal jsem ženě

Geľom mange andre karčma –Zašel jsem si do hospody

Geľom mange andre karčma –Zašel jsem si do hospody

Dadoro, tu sal nasvalo – Tati, jsi nemocný

Dadoro, tu sal nasvalo – Tati, jsi nemocný

Milion, milion

Milion, milion

Ajsi šukar čhaj – Taková krásná holka

Ajsi šukar čhaj – Taková krásná holka

Mamo, mamo, soske roves? – Mami, mami, proč pláčeš?

Mamo, mamo, soske roves? – Mami, mami, proč pláčeš?

Mamo, nasvalo som – Mami, jsem nemocný

Mamo, nasvalo som – Mami, jsem nemocný

Marel o Del ola kale jakha – Ztrestej Bůh ty černé oči

Marel o Del ola kale jakha – Ztrestej Bůh ty černé oči

Dža mange, džava – Půjdu si já, půjdu

Dža mange, džava – Půjdu si já, půjdu

Nane pre ulica – Není na ulici

Nane pre ulica – Není na ulici

Kalo me na kamav – Nechci černou barvu

Kalo me na kamav – Nechci černou barvu

Soven, čhave, soven – Spěte, děti, spěte

Soven, čhave, soven – Spěte, děti, spěte

Andro di špitáľa – Ve špitále

Andro di špitáľa – Ve špitále

Jekh kapura – Jedna brána

Jekh kapura – Jedna brána

Nane oda lavutaris; La more e brača – Není takový muzikant; Vezmi, chlapče, violu

Nane oda lavutaris; La more e brača – Není takový muzikant; Vezmi, chlapče, violu

Šunen Romale – Poslouchejte, Romové

Šunen Romale – Poslouchejte, Romové

Kde si včera bol?

Kde si včera bol?

Na bikenav mira romňa pal tu, čhaje; Maliare – Nevyměním svou ženu za tebe, holka; Malíři

Na bikenav mira romňa pal tu, čhaje; Maliare – Nevyměním svou ženu za tebe, holka; Malíři

Mamo, dado, ciň čeňa; Ej mamo, miri mamo – Mami, tati, kupte mi náušnice; Mámo, moje mámo

Mamo, dado, ciň čeňa; Ej mamo, miri mamo – Mami, tati, kupte mi náušnice; Mámo, moje mámo

Píseň pro Marka Šlechtu (doprovází Lufik Band Neratovice)

Píseň pro Marka Šlechtu (doprovází Lufik Band Neratovice)

Baro frajeris – Velký frajer

Baro frajeris – Velký frajer

Sako raťi; Mro pirano paš o slugadža – Každou noc; Milý je na vojně

Sako raťi; Mro pirano paš o slugadža – Každou noc; Milý je na vojně

Miri dajori – Mami

Miri dajori – Mami

Jan Banga: Kytarová improvizace

Jan Banga: Kytarová improvizace

Čhajori romaňi – Milá moje

Čhajori romaňi – Milá moje

O poštaris avel – Jede pošták, jede

O poštaris avel – Jede pošták, jede

Phen mange mamo – Tak řekni, mami

Phen mange mamo – Tak řekni, mami

E daj nasvaľi – Máma je nemocná

E daj nasvaľi – Máma je nemocná

Kalo jilo – Černé srdce

Kalo jilo – Černé srdce

Lepší být ta veselá

Lepší být ta veselá

Myslel jsem si, že to prší; Kalo som, kalo man vičinel – Černý jsem, černý mi říkají

Myslel jsem si, že to prší; Kalo som, kalo man vičinel – Černý jsem, černý mi říkají

Akana man bari čoripen – Mám teď velkou nouzi

Akana man bari čoripen – Mám teď velkou nouzi

Vojtěch Fabián: Ma ladža tut, čhaje

Vojtěch Fabián: Ma ladža tut, čhaje

Vojtěch Fabián: Ajsi kajsi

Vojtěch Fabián: Ajsi kajsi

Vojtěch Fabián: Papin parňi (Romano čhavo)

Vojtěch Fabián: Papin parňi (Romano čhavo)

Dural man la phrala [?]

Dural man la phrala [?]

Dá-li Bůh – Te del o Del (#2)

Dá-li Bůh – Te del o Del (#2)

Na kalo som ja

Na kalo som ja

Milan Cína – Kamav tut– Mám tě rád

Milan Cína – Kamav tut– Mám tě rád

Čhajori romaňi – Milá moje

Čhajori romaňi – Milá moje

Nane oda lavutaris – Není takového muzikanta

Nane oda lavutaris – Není takového muzikanta

Ani vodka, ani rumos (#1)

Ani vodka, ani rumos (#1)

Instr. 3

Instr. 3

Instr. 4

Instr. 4

Nasvalo som – Jsem nemocný

Nasvalo som – Jsem nemocný

Růže z papíru

Růže z papíru

Čercheň: Amen Roma sam – Jsme Romové

Čercheň: Amen Roma sam – Jsme Romové

Čercheň: Omukas amen le čhaven – Příliš povolujeme dětem

Čercheň: Omukas amen le čhaven – Příliš povolujeme dětem

Čercheň: Andro khera avenas – Chodili do domů

Čercheň: Andro khera avenas – Chodili do domů

Country Legends: Beno a spol. (S novým telefonním číslem na kapelu!)

Country Legends: Beno a spol. (S novým telefonním číslem na kapelu!)

Čercheň – Amare kale bala (Naše černé vlasy)

Čercheň – Amare kale bala (Naše černé vlasy)

Miro jilo

Miro jilo

Chora, mi mamočko

Chora, mi mamočko

Instr. 7

Instr. 7

Prišla ku mně calá rodina @gilora

Prišla ku mně calá rodina @gilora

Aj sivo, sivo-- pre-release version

Aj sivo, sivo-- pre-release version

Raťaha peske me phirav – Nocí se toulám

Raťaha peske me phirav – Nocí se toulám

Me tut o Del vičinel – Ať Tě Bůh povolá

Me tut o Del vičinel – Ať Tě Bůh povolá

Štefan Puška – Instrumentální improvizace (akordeon)

Štefan Puška – Instrumentální improvizace (akordeon)

Tosara ušťav – Ráno vstanu

Tosara ušťav – Ráno vstanu

Čoro nipos – Chudý lid @gilora

Čoro nipos – Chudý lid @gilora

Jan Banga – Instrumentální skladba

Jan Banga – Instrumentální skladba

Romale, soske sam ajse čorore? – Romové, proč jsme tak chudí?

Romale, soske sam ajse čorore? – Romové, proč jsme tak chudí?

Kde si bula žena moja?

Kde si bula žena moja?

Andro foros bari špitaľa

Andro foros bari špitaľa

Cin mange – Kup mi

Cin mange – Kup mi

Mešiačok švici nad nami

Mešiačok švici nad nami

Andro foros te cinel (verze #1)

Andro foros te cinel (verze #1)

Romale, soske sam ajse barvale – Romové, proč jsme tak bohatí

Romale, soske sam ajse barvale – Romové, proč jsme tak bohatí

Ajsi šukar čhaj – Také krásne dievča

Ajsi šukar čhaj – Také krásne dievča

Ať jsi černý nebo bílý

Ať jsi černý nebo bílý

Kana e čhaj barikaňi – Když je děvče namyšlené

Kana e čhaj barikaňi – Když je děvče namyšlené

Bari brana phuteren – Otvírají velkou bránu

Bari brana phuteren – Otvírají velkou bránu

O poštaris avel – Přijíždí pošták

O poštaris avel – Přijíždí pošták

Za tú horú, za vysokú @gilora

Za tú horú, za vysokú @gilora

Andro verdan drukos nane – Ve voze chybí oj

Andro verdan drukos nane – Ve voze chybí oj

Sako raťi – Každou noc

Sako raťi – Každou noc

Jenom to slunce mám

Jenom to slunce mám

Milan Cína – Sedím v koutě sám

Milan Cína – Sedím v koutě sám

Duj, duj, duj, duj, dušuduj – Dva, dva, dva, dva, dvacet dva

Duj, duj, duj, duj, dušuduj – Dva, dva, dva, dva, dvacet dva

Šukar jakha lačha hin – Krásné oči má

Šukar jakha lačha hin – Krásné oči má

Bratři Puškovi: Improvizace na dva akordeony

Bratři Puškovi: Improvizace na dva akordeony

Lako muj me čumidav – Políbím ji na tvář

Lako muj me čumidav – Políbím ji na tvář

Me devles paťav

Me devles paťav