Канал: Anthony Pym

A simple library search

A simple library search

Intro to Unit 1 of Information Management

Intro to Unit 1 of Information Management

Recognizing plagiarism

Recognizing plagiarism

Academic English

Academic English

Argument structures in academic English

Argument structures in academic English

Presenting quotations

Presenting quotations

The parts of a research project

The parts of a research project

Translation as event

Translation as event

Pym on equivalence contra Williams

Pym on equivalence contra Williams

Mendeley for Macs

Mendeley for Macs

Hu Gengshen (translation scholar)

Hu Gengshen (translation scholar)

Susana Witt: On the Soviet School of Translation

Susana Witt: On the Soviet School of Translation

On the philosophy of translation technologies

On the philosophy of translation technologies

Anthony Pym: On cross-cultural reception: Choice and transcendence

Anthony Pym: On cross-cultural reception: Choice and transcendence

How to solve some English-German translation problems

How to solve some English-German translation problems

Florian Coulmas: Schreibsysteme und Sprachkontakt

Florian Coulmas: Schreibsysteme und Sprachkontakt

Dilek Dizdar: Zur Erforschung von Translationspolitik

Dilek Dizdar: Zur Erforschung von Translationspolitik

Translation ethics and informed choice

Translation ethics and informed choice

Anthony Pym: The market for translators and interpreters

Anthony Pym: The market for translators and interpreters

Hanna Risku: Erwartungen den Übersetzungsprozess

Hanna Risku: Erwartungen den Übersetzungsprozess

Are translation technologies helpful?

Are translation technologies helpful?

The professional status of translators

The professional status of translators

David Orrego: Defense of doctoral dissertation on non-professional subtitling

David Orrego: Defense of doctoral dissertation on non-professional subtitling

What is the quality of a translation?

What is the quality of a translation?

Do translators have to work hard?

Do translators have to work hard?

Student translating with TAP

Student translating with TAP

Eye-tracking of hot pot translation

Eye-tracking of hot pot translation

Translating as risk management

Translating as risk management

Russian-English interpreter in the film Patton

Russian-English interpreter in the film Patton

How to translate and interpret

How to translate and interpret

Translation solutions - practice examples

Translation solutions - practice examples

Translation solution types

Translation solution types

What is Translation Studies?

What is Translation Studies?

Translating naturally speaking

Translating naturally speaking

Carlos Teixeira: doctoral defense

Carlos Teixeira: doctoral defense

minecraft hunger games w/ guns ep1 class:pyro

minecraft hunger games w/ guns ep1 class:pyro

Defeng Li

Defeng Li

Translation ethics, with reference to volunteer translation

Translation ethics, with reference to volunteer translation

Training translators in technology

Training translators in technology

Dilek Dizdar

Dilek Dizdar

Things and people in translation decisions

Things and people in translation decisions

Translation and Language Learning, discussion at Leicester 3

Translation and Language Learning, discussion at Leicester 3

Translation and Language Learning, discussion at Leicester 2

Translation and Language Learning, discussion at Leicester 2

Translation and Language Learning, discussion at Leicester 1

Translation and Language Learning, discussion at Leicester 1

Translation and language learning. Discussion 3

Translation and language learning. Discussion 3

Translation and language learning. Discussion 2

Translation and language learning. Discussion 2

Translation and language learning. Discussion 1

Translation and language learning. Discussion 1

Translation research and eyetracking

Translation research and eyetracking

Topic selection

Topic selection

Models in research methodology

Models in research methodology

Hypothesis development

Hypothesis development

2011_ethics_2.m4v

2011_ethics_2.m4v

Notes on the ethics of the translator, Part 1

Notes on the ethics of the translator, Part 1

.

Summary of the paradigms of translation theory - 1

Summary of the paradigms of translation theory - 1

Summary of the paradigms of translation theory - 2

Summary of the paradigms of translation theory - 2

Theories of indeterminacy 2 (Exploring Translation Theories)

Theories of indeterminacy 2 (Exploring Translation Theories)

Theories of indeterminacy 1 (Exploring Translation Theories)

Theories of indeterminacy 1 (Exploring Translation Theories)

Deriving translation competencies from process research

Deriving translation competencies from process research

What's wrong with equivalence? (Exploring Translation Theories)

What's wrong with equivalence? (Exploring Translation Theories)

Theories of localization 2 (Exploring Translation Theories)

Theories of localization 2 (Exploring Translation Theories)

Theories of localization 1 (Exploring Translation Theories)

Theories of localization 1 (Exploring Translation Theories)

Theories of purpose and action 2 (Exploring Translation Theories)

Theories of purpose and action 2 (Exploring Translation Theories)

Theories of purpose and action 1 (Exploring Translation Theories)

Theories of purpose and action 1 (Exploring Translation Theories)