Chicken and Veggie Japchae (Stir-fried Glass Noodles)