husband played the wife