The Real Trap of Consumerism