Lioni. Riti di Fuoco, tra tradizioni e leggende