How Milk Bar Went From Baking in the Basement to Making Taylor Swift’s Birthday Cake