О ЛИВЕРПУЛЕ, ВАШИНГТОНЕ И ВЕНЕЦИИ