Reducing the effect of saturation phenomena on the evaluation of FRET measurements