Masami Kurumada interview, gone wrong