la nouvelle "aux champs" de Guy de Maupassant (résumé)