La tabernera del puerto, Acto III: Intermedio