Bourik the latalay vers men San renmen