Cascada de los Loros, Los Queltehues en cajón del maipo