Escursione al vettore