Kate and William were praised for breaking royal tradition during the pandemic