Challenging the Myth: Are Motivators Really External or Internal?