Students, parents express frustrations after over 1,000 unable to take SAT exam in East Bay