Lemony Green Bean Salad with Goat Cheese