Independent artists can now add video loops to their Spotify songs