Magnifying glass, or rose-colored glasses?