Your patients aren’t cars. Ditch the outdated metaphors and trade up to something that gets buy in.