Azeotropic hydrobromic acid synthesis