Rough observations on the qin