Sinfonía de agosto, Londres, Madrid, café y muchos libros