Real-world Data Prep for LLMs: Challenges and Solutions