Target tracking using computer vision