Life জীবন 人生 жизнь життя ชีวิต حياة vita saol ज़िंदगी vida חַיִים buhay ukuphila Leben leven hayat Скачать