Set up guide: preparing Ubuntu 22.04 (Jammy) for building Oniro