Leetcode Problem 21: Merge Two Sorted Lists // Easy to understand solution (Python)