Aligning Text Strings in Python Hindi Urdu